薄荷綠小樹-itsuki07

在台北的商務旅店、餐廳等地方，會放置些提供給日本人的觀光資訊小冊子，
用日文撰寫著，內容不外乎是地圖、餐廳、按摩、溫泉之類的，有些整本都是介紹酒店、聲色場所的，
我無聊翻翻，看到給日本人來台灣觀光時的"台灣の常識"
內容有些實在太妙了!! 試著從日本人的角度看台灣，台灣也太妙了!!

一般比較正常的像是台灣車站是關西式，右側站立左側通行，搭車準備零錢，
搭計程車拿千元鈔票找錢會被討厭(我翻成白話文)，夏天要準備防曬衣物，攜帶晴雨傘...之類的。

有趣的我簡單節錄如下~

☆廁所篇
洗手間內看到廁座掀起請別太驚訝(日文確認是用了"驚訝")，冷靜的(日文也確實用了"冷靜"的字眼)  放下來後使用。
(這好壞心哦!! 都不跟日本人說台灣人不使用廁座，沒踩上去已經該慶幸了)

☆巴士篇
若待公車停妥後從座位上離開準備下車時，公車卻準備要發車的情況經常發生，所以請在到站前提前往車前方移動。
(這日本人應該很不能適應吧!!心理建設一下 更別說台灣公車司機開車超級刺激!!)

☆台鐵捷運篇
台鐵的誤點是"日常茶飯事"。
(這五個字是用漢字) 很好懂就是家常便飯的意思~這很客氣了~應該要具體說明週末誤點三十分鐘也是"日常茶飯事"

在換零錢機器裡，投入一千元鈔票會掉出二十個五十元硬幣哦!
(這真的要事前心理建設，免得被叮叮咚咚掉個不停的硬幣嚇到)

☆路上篇
過馬路時請多看看左右兩方來車，台灣是行車優先的社會。 (台灣開車最大，開砂石車無敵大!!)

朝著馬路上吐著像血一樣東西的行人，這不是生病的緣故，他只是在吃著名叫做"檳榔"這種植物。
(千萬別懷疑，日文說明確實是寫著"名叫做檳榔這種植物"，似乎能將檳榔推廣成台灣本土在地小吃般~大力推薦給外來訪客)

如果迷路了，請找年約八十歲的老人家詢問，他們通常能講日語。
(這...辛酸的日據年代)

☆日常篇
請盡量不要稱呼台灣人為"中國人"。
(..........也許日本人根本不會在乎也不懂得其中的理由吧。)

☆餐廳篇
"乾杯"是指一杯見底的意思，要留意。多加上一句"隨意"吧!!
(台灣人是海派出名吧!!到處都喊"乾杯"，嚇死日本人)

☆寺廟篇
寺廟裡燃燒的紙是給神明用的金錢，金紙請不要帶回家去。 (去金紙店買吧~很便宜又具特色的紀念品。分送親友體面大方!?)

千萬別向金爐裡丟垃圾。 (這表示...真的有外國人以為金爐是垃圾桶嚕)


以上分享完畢，這小小的觀光手冊做的真是用心!!  給它一個讚



周末的今天好好的煮頓中餐，平常下班都是邊切菜邊留意爐上煮的進度，
放假能先備完料，輕鬆不著急的煮一碗味增鮭魚麵變成周末最能放鬆心情的活動了!!

我常常在想也許喜歡的不是"煮菜"這部分，而是喜歡"切"食物的感覺吧，
不同的食材切起來的感覺相當不同，像是青蔥會散發出微微辛嗆味和黏滑滑的手感，
蔬菜有一種青草和泥土的氣息，豆腐要小心翼翼的、要切的正正方方需要謹慎的態度，
四季豆我最喜歡，有很清脆的聲響、中空的部分和顆粒的部分感覺不同~不知道下刀之後會是哪一部分的期待感，
把玉米從梗上面切下來~一排排散開的樣子很可愛，
最喜歡吃的香菇，切起來就沒啥特別的~就是軟趴趴濕濕的感覺而已。
整個扯遠了~~

下雨天，等等來整理個房間清個地板吧!! 

(無名的網誌送出前一定要分類，這篇我分類在"笑話"類~~第一次寫出笑話類的文章耶)