- Sep 04 Sun 2011 15:48
-
入夜的鹿港
- Feb 19 Sat 2011 15:57
-
台灣の常識--日本人不得不知的觀光常識
在台北的商務旅店、餐廳等地方,會放置些提供給日本人的觀光資訊小冊子,
用日文撰寫著,內容不外乎是地圖、餐廳、按摩、溫泉之類的,有些整本都是介紹酒店、聲色場所的,
我無聊翻翻,看到給日本人來台灣觀光時的"台灣の常識"
內容有些實在太妙了!! 試著從日本人的角度看台灣,台灣也太妙了!!
一般比較正常的像是台灣車站是關西式,右側站立左側通行,搭車準備零錢,
搭計程車拿千元鈔票找錢會被討厭(我翻成白話文),夏天要準備防曬衣物,攜帶晴雨傘...之類的。
有趣的我簡單節錄如下~
☆廁所篇
洗手間內看到廁座掀起請別太驚訝(日文確認是用了"驚訝"),冷靜的(日文也確實用了"冷靜"的字眼) 放下來後使用。
(這好壞心哦!! 都不跟日本人說台灣人不使用廁座,沒踩上去已經該慶幸了
)☆巴士篇
若待公車停妥後從座位上離開準備下車時,公車卻準備要發車的情況經常發生,所以請在到站前提前往車前方移動。
(這日本人應該很不能適應吧!!心理建設一下 更別說台灣公車司機開車超級刺激!!)
☆台鐵捷運篇
台鐵的誤點是"日常茶飯事"。
(這五個字是用漢字) 很好懂就是家常便飯的意思~這很客氣了~應該要具體說明週末誤點三十分鐘也是"日常茶飯事"
在換零錢機器裡,投入一千元鈔票會掉出二十個五十元硬幣哦!
(這真的要事前心理建設,免得被叮叮咚咚掉個不停的硬幣嚇到)
☆路上篇
過馬路時請多看看左右兩方來車,台灣是行車優先的社會。 (台灣開車最大,開砂石車無敵大!!)
朝著馬路上吐著像血一樣東西的行人,這不是生病的緣故,他只是在吃著名叫做"檳榔"這種植物。
(千萬別懷疑,日文說明確實是寫著"名叫做檳榔這種植物",似乎能將檳榔推廣成台灣本土在地小吃般~大力推薦給外來訪客)
如果迷路了,請找年約八十歲的老人家詢問,他們通常能講日語。
(這...辛酸的日據年代)
☆日常篇
請盡量不要稱呼台灣人為"中國人"。
(..........也許日本人根本不會在乎也不懂得其中的理由吧。)
☆餐廳篇
"乾杯"是指一杯見底的意思,要留意。多加上一句"隨意"吧!!
(台灣人是海派出名吧!!到處都喊"乾杯",嚇死日本人)
☆寺廟篇
寺廟裡燃燒的紙是給神明用的金錢,金紙請不要帶回家去。 (去金紙店買吧~很便宜又具特色的紀念品。分送親友體面大方!?)
千萬別向金爐裡丟垃圾。 (這表示...真的有外國人以為金爐是垃圾桶嚕)
以上分享完畢,這小小的觀光手冊做的真是用心!! 給它一個讚


周末的今天好好的煮頓中餐,平常下班都是邊切菜邊留意爐上煮的進度,
放假能先備完料,輕鬆不著急的煮一碗味增鮭魚麵變成周末最能放鬆心情的活動了!!
我常常在想也許喜歡的不是"煮菜"這部分,而是喜歡"切"食物的感覺吧,
不同的食材切起來的感覺相當不同,像是青蔥會散發出微微辛嗆味和黏滑滑的手感,
蔬菜有一種青草和泥土的氣息,豆腐要小心翼翼的、要切的正正方方需要謹慎的態度,
四季豆我最喜歡,有很清脆的聲響、中空的部分和顆粒的部分感覺不同~不知道下刀之後會是哪一部分的期待感,
把玉米從梗上面切下來~一排排散開的樣子很可愛,
最喜歡吃的香菇,切起來就沒啥特別的~就是軟趴趴濕濕的感覺而已。
整個扯遠了~~
下雨天,等等來整理個房間清個地板吧!!
(無名的網誌送出前一定要分類,這篇我分類在"笑話"類~~第一次寫出笑話類的文章耶
)- Jan 24 Mon 2011 23:32
-
壯圍張宅--宜蘭的傳統經典民宿

去年(2010)十一月家庭的花蓮宜蘭之旅
我在壯圍張宅遇見最貼近"家"美好嚮望的建築
"壯圍張宅"有幾個我喜歡的元素:紅磚、明亮採光、大量的原木,光是看到網站的照片我毫不猶豫的訂房了。
抵達宜蘭車站末約傍晚,藍姐開車停在張宅入口前,隱身在樹叢和低矮斜屋簷下的建築物讓人摸不著頭緒,
從停車的小門進入後是個穿鞋間,同樣是低矮的小空間,推開不算寬敞的門後,室內敞開的挑高感、沿著屋頂斜面而下的夕照,有種豁然開朗的暢快,
這種感覺我想起了萊特設計的自由學園明日館教堂空間裡相同的經驗,
從不同的角度細細看,在一個一個門框裡進進出出到處望著,於是滿肚子的疑問想問屋主張大哥。
宜蘭,我們知道是個經常下雨、颱風天風很大的城市,
這樣一個有著中庭且四面大量開窗的"張宅"如何應付受限的氣候因素,
張大哥說,一般宜蘭的住家習慣開小小的窗子,但是我想何必為了一年幾天的颱風犧牲生活的風景呢!?
颱風來臨之前有防颱的事前準備,傾斜且大面積突出的雨遮就是要對付大雨的斜潑,想不到外觀上最明顯的大面斜屋頂也是有著理性的算計,
張宅雖然僅僅一層樓用的是RC鋼骨結構,為了室內空間的使用和中國人最在意的風水,鋼梁用的是"反樑"的設計,因此可見的樑柱僅有客廳圓形的一柱。
有趣的是採光的部分,屋子正中間開一個口字型的廣場種著綠意盎然的雞蛋花,
所有的公共空間:客廳、餐廳、書房、健身處和第二起居室,都直接面對著這口廣場,就像是中國傳統四合院的動線,一種向心的氛圍。
張大哥說的這段話讓我印象深刻:如果地坪允許,一層樓就夠了! 一般人住的透天常常長輩房在一樓,孫兒輩回家時打個招呼就上樓去了,少了互動。
屋頂開洞的採光和通風孔也是大有文章,這我們得爬上屋頂仔細瞧瞧!!
採光罩接縫就怕用久了滲水,希利空每隔一段時間就要塗塗抹抹的補上,
張宅的作法是用比開口大的透明罩和不鏽鋼框的方式避免滲水,
通風孔灣成下方開口的方式避免雨水濺入,張大哥說管子裡也多加裝了防蟲網,想得面面俱到。
室內家具部分,用的是統一色調的原木家具,(就是小樹最想買餐桌的那一個牌子啦~)
和巧妙的安置些藝術品,空間的質感就呈現出來了!
我同意張大哥說的:裝潢不用多。
裝潢要的是圖個機能性,而非占去過多的生活空間和注意力,再說窗外的田野景致就是最奢侈的裝潢了!
我們在壯圍張宅度過放鬆且自在的一晚,
颱風剛過的週末原訂另一組的房客延後一週,所以我們五個人幾乎是包棟,
晚上宵夜吃著藍姐準備的宜蘭魯味和木瓜,一家人圍著起居間話家常,
張大哥說我們一家人感情真好,大概是Beck和我都在外地工作能這樣家人24小時聚在一起的時光彌足珍貴吧!!
(可惜學期間不能排休假的Vita未能同行...)
我喜歡紅磚牆,喜歡紅磚每一個不同的顏色組合和樸實的模樣,
喜歡老的建築空間給人的安心感,
但是陰暗的角落、灰塵堆積的縫隙也是傳統老式建築給我的印象,
"壯圍張宅"運用傳統的建材工法:紅磚、混泥土、模石子地板,營造出新舊兼顧的空間,也因地制宜的考量了在地氣候限制,
"不過小蟲子還是免不了啦~因為是在田裡面呀!" 張大哥打趣的說。
自從看過(書上看過、不是實體)安藤忠雄的"住吉的長屋"後,就燃起想蓋一棟自己的家的夢想,
"壯圍張宅"相當接近我心目中理想的"家"的模樣,
這一天的宜蘭之旅說是"取經"之旅可能更為貼切!!
(壯圍張宅建築師:黃聲遠建築師。照片拍攝及提供者:Beck)
- Sep 23 Thu 2010 08:20
-
大雪山拜訪神木
- Aug 02 Sun 2009 09:23
-
高雄市運主場館-龍騰
- Apr 07 Tue 2009 19:50
-
花蓮民宿--自己家
- Jan 06 Tue 2009 18:34
-
東北角一日遊-朱銘美術館
- May 19 Mon 2008 17:25
-
小樹遊浩瀚海洋的小琉球

17:30小琉球港口(公船150元)-18:00東港(野雞車200元)-19:30高鐵左營站(19:36高鐵1195元)-21:16高鐵桃園站(計程車230元)-21:35抵達住處。
時間倒回4小時,扣除1775元,我正在小琉球的島上。
- Nov 13 Tue 2007 22:37
-
北埔擂茶

第一次到內灣時,老戲院餐廳前是冷冷清清的,第一次到北埔時也是一樣街上沒幾個觀光客,
幾年過去,現在每逢週末老街總是滿滿的人潮,雖然我總覺得老街賣的東西都差不多,
但那些屹立在歲月流逝裡的老建築,可是相當討人喜歡的。
- Oct 24 Wed 2007 22:56
-
瘋宜蘭-圈李的網球課
- Jan 04 Thu 2007 21:18
-
跨年環島行-大笑冷宮出遊
跨年環島行-大笑冷宮宮裡第一次的出遊
車子駛進雪山隧道,隧道裡低頻的呼呼聲和毫無變化的牆面,
掩蓋不住我們一車四個女生的興奮,我是第一次環島、也是咱們大笑冷宮的第一次遠行。
當車子開出雪山隧道時,台灣北部和東部的差異性清楚感覺得到,
眼前是宜蘭的暈黃燈景,在雨夜裏更顯別緻,空氣裡是透涼的清晰,
坐落在田裡的民宿-麗野,有著一抹黃橙橙的溫暖,和可愛的斜頂屋頂。
像是北海道相當流行的mansion,也像是之前在我在日光住的民宿,
有著一對親切的夫婦招待我們,房裡田園風簡單而幸福感洋溢的裝飾,還直接升等六人房耶~








